SER EMIGRANTE

“El exiliado mira hacia el pasado, lamiéndose las heridas; el inmigrante mira hacia el futuro, dispuesto a aprovechar las oportunidades a su alcance.” decía Isabel Allende, pero a veces aunque emigremos por diferentes razones, amor, trabajo, necesidad, aventura... no es tan fácil deshacerse de la emocionalidad del pasado, adaptarse al presente y aprovechar el futuro, o eso creo yo.

El camino que hay que andar, lo que implica andarlo, dejar atrás unas cosas para abrazar otras que vienen, culturas diferentes, idiomas diferentes, protocolos dentro de las relaciones sociales y profesionales distintos, no siempre está ni sembrado de baldosas amarillas, claras, brillantes y con un final a Oz, seguro, aunque a veces levantemos la voz y pensemos que "No hay mejor lugar que nuestra casa"... pero Dorothy... "ya no estas en Kansas"...

El ser emigrante y todo lo que implica, solo lo sabe el que es emigrante, nadie aprende, vive, sufre, ríe, llora, en cabeza ajena, y mucho menos los que vienen a decirnos que es ser un emigrante, cuando confunden viajar haciendo turismo o de trabajo, con ser emigrante... como los políticos que saben de leyes y "diplomacia política", pero no saben de vivencias, ni de emociones, ni de "morriñas" como dicen en mi tierra, es decir, vivir echando de menos mientras disfrutas y vives algo completamente diferente, vivir rezando no recibir "la llamada" a la que tanto tememos los que estamos fuera.

Aunque no lo creáis, el emigrante no solo empieza de cero, pasando un luto y viendo con emoción lo que viene, sino que el miedo, de diferentes maneras, formas y colores, es un compañero fiel de viaje, a veces por soledad, otras veces por ignorancia, quien sabe, pero aunque hagamos nuestra vida, fuera de nuestro país, estemos a gusto, amemos al país donde vivimos, tengamos parejas de esos países, seamos exitosos personal y quizás profesionalmente, siempre tenemos esa sensación atorada en la garganta... "y si ...... "

No sabría explicarlo con palabras, pero quien es o ha sido emigrante entiende lo que digo.

Llevo ya 4 países vividos "oficialmente", ya que en otros iba tanto de trabajo que parecía que vivía allí. Trabajé en temas de derechos humanos e igualdad, pero nunca entendí, lo básico, lo que las personas sienten siendo emigrantes, hasta que yo fui una de ellas.

Hay quien presume de decirnos "como son las cosas", porque ha tomado un master en cooperación internacional o ha ido de intercambio 2 meses a pintar escuelas a la selva amazónica.... sinceramente sin acritud... pero déjenme decirles que los libros no cuentan lo que cada uno vive, a su manera y en sus circunstancias, porque el ser emigrante es una experiencia personal, no global, cada uno la vive de diferente manera, en diferentes ambientes y con diferentes personas, no nos pueden catalogar como "emigrantes" y describirnos con una lista de lo que es ser emigrante y que no, porque sería interminable, causas y consecuencias, como si de un trabajo de Historia se tratase, de aquellos que nos pedían en la escuela.

Los problemas no son los mismos para todos, las alegrías no son las mismas para todos, las necesidades, las ventajas no son las mismas para todos, cada uno vive su historia y aunque haya similitudes, en cada cabeza cuecen habas....

Los emigrantes "casi siempre" nos solidarizamos con otros emigrantes (idiotas con aires de grandeza, y como no va con ellos, solo critican o despotrican... los hay en todos los lugares y de cualquier nacionalidad), porque aunque emigres a un país, te cueste salir adelante, económicamente no estés bien, tengas un puestazo en una empresa, ganes un dineral y "no te preocupes económicamente de nada", el "peso del corazón" solo desaparece, cuando no te queda nadie en tu país de origen y toda tu vida está en el que ahora vives.... y aún así, aunque no quieras ni volver, porque tu vida está está en este país, tu familia, hijos, amigos, trabajo... siempre tendrás un trocito de tu corazón que a veces se pone triste recordando con cariño, aquellos maravillosos años pisando la memoria de tu infancia, como agua fresca que solo regresa para tocar emociones.

Nicolas de Bouvier decía que “Uno cree que va a hacer un viaje, pero enseguida es el viaje el que lo hace a él.” y efectivamente, el viaje nos cambia, nos da la oportunidad de beber el elixir secreto de vivir como decían los Héroes del Silencio, "entre dos tierras" en el corazón y tomar lo mejor de cada una, es un viaje al interior, es un viaje personal, donde cada uno descubre, de que material está hecho y donde todos nos sorprendemos de nosotros mismos, donde tocar fondo, no sucede, siempre encuentras más fondo para hundirte y donde al subir, vas con tanta fuerza que llegas a tocar las estrellas.

Nuestro mundo no solo cambia físicamente.... sino que a veces como el poema de Goytisolo: 

Érase una vez
un lobito bueno
al que maltrataban 
todos los corderos.

Y había también
un príncipe malo,
una bruja hermosa
y un pirata honrado.

Todas estas cosas
había una vez.
Cuando yo soñaba
un mundo al revés.

Nuestros amigos se vuelven familia, nuestra familia se vuelven mas lejanos y a la vez mas cercanos, lo que no nos gustaba ahora lo valoramos, lo que aplaudíamos a veces ya no tanto, como dice Campoamor.... "En este mundo traidor, nada es verdad nada es mentira todo depende del cristal con que se mira"

Dicen que los emigrantes tenemos 2 fechas de nacimiento, nuestro cumpleaños y el día exacto en que llegamos al país donde vivimos, pero se les olvida otra fecha, que puede que no la recordemos o no, lo que si recordamos es el momento exacto en que decidimos marcharnos a otro lugar.  

Esa si es una suerte que no tiene todo el mundo, volvemos a nacer en otro lugar, en otro momento y lo mejor de todo, con ya experiencia vivida, pero al fin y al cabo, a veces somos como niños, aprendiendo la nueva cultura, a saber andar y movernos entre nuevas personas, a comer su comida, a relacionarnos como niño en la guardería, a veces necesitamos que nos lleven de la mano, que nos digan, "eso no, caca", que nos expliquen los miles de ¿Por qué´s? que nos surgen y meter la pata hasta casi crear un conflicto internacional por no ser conscientes de que nuestras opiniones, a lo mejor aquí, no son tan bien vistas....

Prueba y error, es el día a día, una montaña rusa de emociones en el mismo día, dudas, miedos, ilusiones, creaciones, aplausos, sonrisas y lágrimas que se mezclan y se alejan y que incluso.... a veces pierden el significado y usamos esas emociones y sensaciones para otras cosas distintas a las que nos enseñaron y nos dijeron que se usaban...

No creo que Dorothy hubiese sobrevivido a Oz, al final siempre pensó que no hay mejor lugar que su querida Kansas... y este es el mayor enemigo de un emigrante... tener como bandera, lo que le impide ver lo bueno y aprender de lo malo, que no le deja avanzar ni adaptarse, quien no deja de comparar y sigue siendo Dorothy.

Enrique Múgica decía que "La añoranza es el camino previo a convertirse en estatua de sal", y que razón creo que tenía... la demasiada añoranza de Dorothy nunca le permitió salirse del camino, ver, descubrir y disfrutar otro Oz, nunca estuvo en Oz, porque su mente siempre estuvo en Kansas, nunca le interesó vivir Oz.

Pero si la añoranza la aceptamos como parte de nuestras vidas, sin que eso nos impida salirnos del camino de baldosas amarillas, podremos descubrir un mundo diferente al nuestro, saborearlo, disfrutarlo, vivirlo y amarlo, aunque de vez en cuando, nos invada la morriña y, en ocasiones pensemos, "Se está mejor en Kansas que en ningún sitio".

Laura Gil